Название на английском |
Название на русском |
The Jungle Book |
Книга Джунглей |
The Three Fat Men |
Три толстяка |
Goldilocks and the Three Bears |
Лютик и три медведя |
Puss in boots |
Кот в сапогах |
Sleeping Beauty |
Спящая красавица |
Lost in the Snow |
Затерянный в снегах |
Mizz Magazine |
Журнал для маленьких леди |
Come on, Daisy! |
Давай, Маргаритка! |
Mr. Punch |
Мистер Панч |
Where’s my baby? |
Где мой малыш? |
Does a whale eat ice-cream? |
Едят ли киты мороженое? |
The Golden Axe |
Золотой топор |
Winnie-the-Pooh and the Blustery Day |
Винни Пух и День хлопот |
Beauty and the Beast |
Красавица и чудовище |
Little Lizard borrows a tail |
Маленькая ящерица позаимствовала хвост |
The Elves and the Shoemaker |
Эльфы и сапожник |
Rana and his donkey |
Рена и его осел |
Haughty little mouse |
Гордый мышонок |
The Adventures of the Little Swallow |
Приключения маленькой ласточки |
Where, oh where, is Kipper’s Bear? |
Где, где наш мишка? |
Spot and Friends Play |
Пятнашка играет с друзьями |
Spot Can Count |
Пятняшка учится считать |
Where’s Spot? |
Где Пятнашка? |
Favourite Story-time tales |
Любимые сказки |
The Snowman |
Снежный человек |
The Tailor of Gloucester |
Глостерский портной |
The Sorcerer’s Apprentice |
Ученики чародея |
Maisy Goes to the Playground |
Мэйси идет играть |
BABE – Looking for Dash |
Поросенок Бэйб – в поисках успеха |
Dumpling the Dragon |
Крошка дракон |
A Pet Dinosaur |
Мой любимый динозавр |
My friends make me happy |
Я счастлив со своим другом |
Snow White and the Seven Dwarves |
Белоснежка и семь гномов |
The Magic Brush |
Волшебная кисточка |
Super snake is going fishing |
Змейка идет на рыбалку |
Sindbad the Sailor |
Синдбад мореход |
Gulliver in Lilliput |
Гулливер в стране лилипутов |
Cinderella |
Золушка |
Midas the King of Greed |
Мидас – скупой король |
Snow White |
Белоснежка |
Little Monkey tries to eat fruit |
Маленькая обезьяна ест фрукты |
The Rocketeer |
Ракетчик |
Four Expert Pest Catchers |
Четыре ловца мух |
The Cunning Cat |
Хитрый котенок |
The Fox and the Stork |
Лисица и аист |
The Bird and the Glass |
Птица и стакан |
Pets |
Мои любимые домашние животные |
Jack and the Beanstalk |
Джек и бобовый стебель |
The Lion King |
Король Лев |
The Sunbird Mystery |
Тайна солнечной птицы |
Swiss Family Robinson |
Семья Робинзонов из Швейцарии |
John & Paul go to school |
Джон и Рол идут в школу |
Six sketches |
Шесть зарисовок |
The bottle imp |
Джин из бутылки |
People and things |
Люди и вещи |
Jasper |
Джаспер |
Look out for dragons |
Охота на драконов |
Rabbit’s friend |
Друг кролика |
Doctor Know-it-all and the brave little tailor |
Доктор всезнайка и портняшка |
The Flyer |
Полет |
Mrs. Tiggywinkle |
Миссис Тиггиуинкли |
Problem Puppies |
Трудные щенки |
The Four Robins |
Четыре Робина |
Pam & Rick |
Пэм и Рик |
Children of the Sun |
Дети солнца |
The Tree of Life |
Древо жизни |
The Little Carp leap over the dragon’s gate |
Маленький карп прыгает над норой дракона |
How the King named the mountains |
Как король называл горы |
Duckling goes a-sailing with his friends |
Утенок и его друзья отправляются в плаванье |
Cooking with Mother |
Дочки-матери |
The Three Billy Goats Gruff |
Три блеющих козла |
The big kick |
Толчок |
The Emperor’s New Clothes x 2 |
Голый король |
100 Nursery Rhymes |
100 песенок нянюшки |
The House that Jack built |
Дом, который построил Джек |
The Hare and the Tortoise |
Кролик и черепаха |
Hickory Dickory dock etc… |
Док Хикори Дикори |
Peter Rabbit |
Кролик Питер |
Counting Colours and Shapes |
Считаем цвета и фигуры |
Nonsense Rhyme by Edward Lear |
Чепушинки от Эдварда Лира |
The Railway Children |
Дети железной дороги |
Mr. Jeremy Fisher |
Мистер Джереми Фишер |