Консультации. Посоветуйтесь со специалистом!

Как подготовить детей к другой языковой среде

Тема: Как подготовить детей к другой языковой среде Автор: irina  E-mail: irabela@hot.ee

Здравствуйте!Посоветуйте пожалуйста,наша семья, через полгода, переедет жить в Канаду.У нас дети-1год и 7лет,меня особенно беспокоит старший Никита. Кроме мужа англ. языком никто не владеет.Что мне сейчас лучше всего предпринять,чтобы подготовить ребёнка к другой языковой среде. Мы живём в маленьком почти русскоязычном городе в Эстонии.Никита учится в Эстонском классе,пока только научился читать по- эстонски,слов запомнил не так много.Переживаю, не будет ли эстонский мешать теперь в изучении англ.языка.Вообщем, буду очень благодарна за любую помощь,совет. 03/02/03 20:38

Тема: Re: Как подготовить детей к другой языковой среде Автор: Радюхина Светлана

Здравствуйте! Этот вопрос один из наиболее часто задаваемых родителями. Если ребенок, являясь носителем, например, русского языка, приступает к изучению двух или более иностранных языков, не произойдет ли смешения, не повредит ли это ребенку. Как правило, смешение может произойти, если родители, говорящие на разных языках, начинают неаккуратно обучать ребенка говорить. Для того, чтобы вырастить ребенка билингвальным, необходимо, чтобы каждый из родителей говорил с ребенком только на одном из языков и никогда не переходил на другой. В вашем случае речь идет об изучении третьего языка (английского) наряду с эстонским и русским. Если вы начнете адаптировать Никиту к английскому языку, например, посещая курсы, либо пригласив частного преподавателя 1-2 раза в неделю по 45 минут, с психологической и лингвистической точки зрения смешения языков не произойдет. Такой режим занятий не вызовет ни эмоциональной, ни физической перегрузки. Для любого родителя не секрет, что умственную деятельность для детей такого возраста нужно обязательно чередовать с физической активностью, так что побольше гуляйте, играйте в подвижные игры. А главное, попробуйте поиграть с сыном в игру, в которой он будет Вашим учителем английского языка, а Вы его ученицей, это послужит дополнительным стимулом для Никиты,а также превратит его занятия в увлекательную игру. 13/02/03 18:08

Просмотров: 4