|
Консультации. Посоветуйтесь со специалистом!
можно ли учить 3-му языку билингва в 1.5 года?
[-1] можно ли учить 3-му языку билингва в 1.5 года? - татьяна - 10/03/03 11:11 • Re: можно ли учить 3-му языку билингва в 1.5 года? - Venera - 04/10/04 02:03
Тема: можно ли учить 3-му языку билингва в 1.5 года?
Автор: татьяна
E-mail: m48760@homeline.ru
| Здравствуйте, уважаемые специалисты и те, у кого есть подобный опыт! Меня интересует ваше мнение по следующему вопросу. Мой муж серб, мы живем в Москве, дочка (1.3г) параллельно спонтанно усваивает 2 языка, русский и сербский. Я бы хотела обучать ее английскому, вернее, спонтанно говорить с ней на нем. У меня он примерно на уровне upper-intermediate. У мужа, вероятно, на уровне Advanced. У нас дома есть спутниковое телевидение с английским тв- BBC, но к сожалению, только новостной канал. Можно ли осуществлять мне мое намерение в нашей ституации? Не спровоцирует ли это в определенный момент информационной перегрузки? Я читала про случай обучания 3 языкам разных яз. групп (финский русский английский) в таком возрасте, и в 3 года у ребенка был кризис переинформировани- путала 2 языка, который, как мама пишет, она успешно преодолела (занималась с ним много, начала "учить читать" по Доману). Что по этому поводу пишут псизхологи, какие исследования об этом есть и ваше личное мнение и опыт - Очень интересно было бы услышать. Большое спасибо заранее. Татьяна
10/03/03 11:11 |
Тема: Re: можно ли учить 3-му языку билингва в 1.5 года?
Автор: Venera
E-mail: venera_venus@hotmail.com
| Hi I'd like to give you my advise.The answer is yes,yes and once again yes. I'm russian, my husband is american and since Janury 2004 we live in Berlin.So my son is trilingual now.Because for him it's been always very natural to hear 2 languages, he has no problem with the third one and he has become fluent in German within 2 month. And he is going to be only 4 in November.The conclusion is do not be afraid to give more information to the little mind, it has no limits and children do this naturaly and easy. I'm teaching English here in Berlin,Created my own programm 4 yaers ago called Sing-a-long and sing and learn. Children dance and sing and do the action rhymes and don't even susspect that they learn.
04/10/04 02:03 |
Просмотров: 1
|
|
|